Anne U
Kääntäjä
Tampere
Suomi,Ruotsi,Englanti,Espanja
Sopimukset
Code of Conduct
Lue ohjeistus tästä
Tietoa minusta

Olen keväällä 2023 valmistunut filosofian maisteri, kääntäjä ja asiakaspalvelija. Ihmisenä olen empaattinen ja tunnollinen, ja pyrin hoitamaan työtehtäväni aina saavuttaen parhaan mahdollisen tuloksen. Työkokemusta olen kerryttänyt pääosin asiakaspalvelutöissä sekä muun muassa hoitoalan töissä ja ruotsin kielen aineenopettajan sijaisena. Toivon ensisijaisesti löytäväni käännösalan töitä. Laajat yliopisto-opintoni ovat antaneet minulle vankat kielitaidot sekä taidot kääntää eri alojen tekstejä B-työkielistäni ruotsista, englannista ja espanjasta A-työkieleeni suomeen. Kielitaitojani olen vah...

Näytä lisää...
Taidot ja työkalut
translation
customer_service
subtitles
transcription
content_creation
+1
Kiinnostuksen kohteet
Kokemus
Tampereen Aluetaksi
Asiakaspalvelija
7/2018 - 3/2023
Tein asiakaspalvelutehtäviä puhelimitse sekä vastaanottotiskillä. Lisäksi tein tilauksia ja hoidin niiden organisoimista sekä tein muita tietokoneavusteisia töitä.
Ideas Unlimited
Asiakaspalvelija
8/2017 - 4/2018
Työssäni palvelin asiakkaita puhelimitse ja sähköpostitse. Hoidin muun muassa tilauksia sekä reklamaatioita.

Koulutus

Tampereen yliopisto
Filosofian maisteri, Monikielisen viestinnän ja käännöstieteen maisteriohjelma
Valmistumisvuosi 2023